PALINの発音

アメリカ大統領選挙、共和党のマケイン氏が指名したPALIN アラスカ州知事。
ＣＮＮやＡＢＣなどのニュースではペイランと言っているのだが、日経新聞ではペイリンと書いてある。

２０以上前に、レーガン大統領の書き方がリーガン⇒レーガンと変わったことを思い出す。

副大統領候補の娘が１７歳で妊娠中というのも驚き。知事はまだ５０前だそうだが。日本の政治では考えられないのではないか？